Cómo convertirse en traductor técnico

¿Quieres ser traductor técnico?

Si cumples los requisitos para ser traductor técnico, el único paso para serlo es muy simple, sencillamente tienes que pensar en ti mismo como traductor técnico. Esto es posible porque en esta profesión no hay barreras de entradas administrativas como pueden ser títulos u oposiciones, al menos en España. No dejes de consultar la legislación específica de tu país.

A partir de ahora mismo, preséntate como traductor técnico. Adapta tu currículum, haz una página web, aunque sea sencilla, así como tarjetas de visita, firma de correo electrónico, etc.

Mi tarjeta de visita

Si antes de ser traductor técnico ya eras traductor, se podría decir en cierto modo que has ascendido de categoría. En general, un puesto especializado parece más prestigioso que uno genérico. Para el público general, traductor técnico o traductor jurídico suena mejor que traductor, al igual que un abogado penalista parece más importante que un simple abogado, y secretaria médica suena mejor que secretaria.

¿Quieres ser un buen traductor técnico y ganarte bien la vida?

Especialízate lo más posible
Cumple los requisitos recomendables para ser traductor técnico
Cumple los requisitos para ganar mucho dinero como traductor técnico